FANDOM


gr. abbá, "padre", "padre mío [nuestro]", "¡oh padre!"; una transliteración del aram. 'âbbâ',.'abî o 'âbînû [formas de 'âb, "padre"].

Datos

  • Título que, en el trato íntimo, significa "padre". Como la forma aramea se encuentra en la literatura rabínica, se nota que era una expresión familiar usada corrientemente para indicar una relación estrecha entre el padre terrenal y sus hijos. Pero en las primitivas oraciones cristianas se usó para dirigirse a Dios como nuestro Padre (Ro. 8:15; Gá. 4:6), siguiendo el ejemplo de nuestro Señor (Mr. 14:36). En cada uno de los 3 pasajes, al gr. abbá le sigue la frase ho pater, "el Padre" o "¡Padre!".